FELVÉTELEK
cím/kezdősor/műfaj | előadó | album címe | |
---|---|---|---|
Dağların taşı – A hegyek kövei – Stones of the mountains | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Yaylalarda gezersin – A fennsíkon sétálsz – You walk the highlands | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Ekin ektim çöllere – Búzát vetettem – I sowed wheat | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Kara üzüm habbesi – Fekete szőlő szeme – Black grape | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint, Kiss Ferenc | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Ey gül dah – Egy rózsafa – Oh, rosewood | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint, Kiss Ferenc | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Bir mumdur – Egy gyertya – One candle | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint, Selma Öleş, Zümrüt Öleş, Mehmet Erdem, Kiss Ferenc | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Telğrafin telleri – A távíró vezetéke – Telegraph-cable | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Seher vaktı – Hajnal idején – At dawn | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Bayram gelip – Közeleg az ünnep – The feast is coming | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |
Ince giyerim ince – Vékonyan öltözöm – I am scantily clad | Hannah Berger, Gyarmati "Hodzsa" Gábor, Gyulai Csaba, Juhász Endre, Kovács Zoltán, Nyitrai Péter, Pödör Bálint, Kiss Ferenc | Ne olursan ol – Bárki is légy – Whoever you are | részletek |