Angyali üdvözlet   előadó: Lovász Irén műfaj: népének etnikum: magyar település: Lészped tájegység: Moldva nagytáj: Moldva és Bukovina szöveg: Mikor Máriához az Isten angyala Názáret városban az égből leszálla, Ki szent imádságban Gábriel talála Ékes köszöntéssel a szűzhöz így szóla: Idvez légy te kedves Isten szép leánya, Jessétől származott Ádám unokája, Az Éva asszonynak legtisztább rajzatja, Áron vesszejének megújult virágja! Téged az Úristen leginkább szeretett, Sok nemzetek közül magának eljegyzett, Tizenkét angyali koronát készített, Hogy fejedbe tegyed, engem azért küldött. Hogy te készíts szállást az Isten fiának, Tégedet választott szolgáló leánynak, Méhedet kívánta az ő szállásának, Téged mond az írás Salamon házának. Így szóla Mária Isten angyalának: Honnan érdemlettem eztet én magamnak, Hogy az Úr válasszon ő szolgálójának, Engemet rendeljen szent fia anyjának? Holott az világban legkisebb én vagyok, A szegények közé bészámlálva vagyok. Férfikat ismerni én nem is akarok, Honnan gyümölcsözni szoktak az asszonyok. Nem úgy, ó, Mária, Éva szép leánya, Az Gábriel angyal nékie így szóla, Mert az Isten előtt nincs személy választva, Ki tiszta életű, reá vagyon gondja. A te életedet mindnyájan kedvelik, Isten előtt mennyben angyalok dícsérik, Még a csillagok is örömest szemlélik, Nap és Hold szüntelen egymásnak beszélik. A mennyei mannát örömmel elvárom, Az Isten szent fiát én örömest látom, Kisded hajlékomba jószívvel bézárom, Megtetszik úgy lészen énnálam szállása. Világosítsa meg sötétes házamat, Ragyogó fáklyákkal rakja udvaromat, Piros hajnal korban hozza föl napomat, Hadd lássam mennyekben az én Jézusomat! Ámen. leírás: Moldvai magyar népének, Lészped Gyűjtötte: Erdélyi Zsuzsanna album: Fellegajtó szerkesztő: Regenye Zoltán kiadó: Hungaroton Records kiadás éve: 2005 gyárt. szám: HCD 18271 az albumról: Előadók: Lovász Irén - ének Lukács Miklós - cimbalom Mizsei Zoltán - Fender Rhodes zongora, szintetizátor, ének Szokolay Dongó Balázs - furulya, szaxofon, duda Farkas Zoltán - basszusgitár, gitár Gyulai Csaba - ütőhangszerek A Fellegajtó régi kedves témám, részben már megénekelt, másrészt még ki sem mondott formák és mondanivalók együttese. A lemez mottója a közismert kalotaszegi magyar népdal: "Én vagyok az, aki nem jó, fellegajtó nyitogató. Nyitogatom a felleget, a felleget, sírok alatta eleget..." [...] Ma már tudom, hogy a népdalban megénekelt "fellegajtó" az égi és a földi világok közötti átjárást segítő varázskapu. Nem mindenki tudja kinyitni, de vannak, akik igyekeznek nyitogatni. Sírással, imával, énekkel és más, nem szóbeli varázslatokkal. Van, akinek sikerül, s megtalálja a Kulcsot. A Fellegajtó című lemez is erről szól, a maga módján és sajátos eszközeivel. Olyan dalokat válogattam össze, amelyekben a "történet" a "mennyország kapuja", "caeli porta", "mennyei ajtó" egyik vagy másik oldalán "játszódik". A szakrális magyar népköltészet archaikus énekei mellett középkori latin nyelvű gregorián dallamok is felcsendülnek [...] Lovász Irén Hangmérnök: Regenye Zoltán A felvételek Dunakeszin, A HSB Stúdióban készültek, 2004 júliusa és októbere között.